【提示】
2008年的英语考研大纲要求没有实质性的变化,但从近几年的试题分析中可以看出,考研英语主要是进行了一个实质性的转变。这个实质性的转变就是由2004年以前比较多的内容是放在纯粹的语言能力的考核方面转向对考生的英语交际能力的考核。具体来说,考研英语实际上着重考查考生交际能力的三个方面。
交际能力的第一个方面是语言能力。语言能力是指语言知识结构体系的操作能力,具体来说,这个方面在英语知识运用题型里面考得比较多,所以称为英语知识运用,很大程度上是考词汇的辨析,当然在一定程度上也考到篇章结构的知识。
交际能力的第二个方面是语篇能力。语篇能力是考语言知识结构在篇章中的运用,实际上语篇能力是从2005年开始以后凸显出来的一个考核的核心。比方说在完形填空里面考篇章之间的衔接手段,在阅读理解文章里面考对整体文章的把握和论点、论据的区分,以及根据上下文推断词义和推断句子的能力,等等,这都是考语篇能力。阅读新题型则完全考语篇能力,在传统的阅读理解里面比较多的是考语言能力和语篇能力,但是新题型是全面的考语篇能力,也就是考对整个文章的框架能否加以把握的能力。翻译部分主要是考句子结构、词汇理解、语言知识层面上的能力。
因此,2008年考生在备考的时候应该把更多的精力真正放在扎扎实实提高自身英语语言能力、提高对于文章长难句和段落逻辑结构的把握上,不要只是停留在纯粹的语言点层面上,语言点是微观的东西,篇章结构是宏观的东西,交际场景是具体的生活化的东西。这三位一体的要素构成了整个考研英语试卷的全部内容。(作者:于健)